- Other Fluke companies:
- Fluke
- Fluke Biomedical
- Fluke Networks
- Fluke Process Instruments
See more Fluke brands
Una alternativa moderna a las balanzas de pesos muertos convencionales
E-DWT-H abre nuevos caminos en la calibración de probadores de peso muerto, lo que mejora el proceso de calibración de presión hidráulica. El E-DWT-H es un calibrador electrónico diseñado para reemplazar a las balanzas de pesos muertos mecánicas basadas en un juego de pesas y pistón-cilindro. Se trata de una alternativa de calibración más ligera y fácil de usar que las balanzas de pesos muertos que es adecuada para su uso en el laboratorio o en el taller de instrumentos, así como en campo para realizar pruebas y calibraciones en sitio. Este sistema completo de calibración de presión hidraúlica combina la comodidad y exactitud de la medición de presión electrónica continua, en tiempo real con la sencillez y facilidad de uso del sistema de generación de presión de alta calidad controlada por el operador. La incertidumbre de medición en un año del E-DWT-H es de ±0,02 % de la lectura, con intervalos de hasta 30.000 psi. Es posible configurarlo para que proporcione esta incertidumbre de escala completa hasta el 1% de su intervalo. El sistema de generación de presión y control integrado permiten al operador llenar y purgar el sistema que se va a probar, así como generar y ajustar la presión con precisión y facilidad en todo el intervalo.
Amplia cobertura de la carga de trabajo
El E-DWT-H tiene la versatilidad operativa para calibrar y probar una amplia variedad de instrumentos de medición de presión, incluyendo los siguientes:
- Manómetros analógicos
- Transductores
- Calibradores
- Sensores
- Transmisores
AutoTest™ permite a los operadores del E-DWT definir rápidamente puntos de prueba y ajustar toda la configuración con una sola función basada en el intervalo
Las pruebas de resolución y estabilidad que usa el RPM4-E-DWT se definen en función del intervalo del dispositivo que se prueba. También se define el límite superior, que proporciona protección contra el exceso de presión y advertencias basadas en el intervalo. Al ejecutar las pruebas de AutoTests, al operador se le solicita que establezca todos los puntos de prueba secuenciales y los datos de la prueba se guardan en el RPM4-E-DWT para descargarlos o consultarlos posteriormente. La configuración de prueba convencional se realiza de manera rápida y sencilla, pero también se pueden almacenar y volver a usar pruebas más complejas.
El rendimiento de calibración del probador de peso muerto con la comodidad de la medición digital
El E-DWT-H ofrece exactitud, baja incertidumbre de medición y la estabilidad en el tiempo de una balanza de pesos muertos convencional sin las molestias asociadas de las pesas, el pistón-cilindro, las bombas manuales y la interconexión de tuberías.
Versatilidad para cubrir una amplia carga de trabajo en diversos entornos
El E-DWT-H está diseñado para uso en el laboratorio de calibración o metrología, la planta de producción o en operaciones de campo. Funciona con el fluido de calibración de sebacato, aceite mineral, Skydrol® y otros líquidos. Un kit opcional de cargador y batería permite que el dispositivo funcione hasta ocho horas cuando no se encuentra conectado a la línea eléctrica.
- No es necesario cargar ni descargar pesos, ni enviarlos con frecuencia a calibración
- No es necesario conocer ni corregir la temperatura ambiente o la gravedad local
- No es necesario realizar cambios de pistón-cilindro; los intervalos de los módulos de transductores de presión de referencia de cuarzo (Q-RPT) se cambian en segundos
- No es sensible al nivel ni a la vibración
- Capaz de definir y leer cualquier valor de presión con exactitud; no hay un incremento mínimo limitado por la masa disponible más pequeña
- Opera en cualquier unidad de medida, mientras que una balanza de pesos muertos suele estar limitada a la unidad de medida indicada en la masa.
- Perfecto para aplicaciones que requieren la definición exacta y la medición de la presión nominal del dispositivo bajo prueba, como en el caso de la calibración de un manómetro analógico
- Rutinas de calibración y obtención de datos de AutoTest integradas
- Se puede conectar por interfaz con una computadora o laptop para permitir la obtención automatizada de datos.
- Intervalo de calibración de dos años con una incertidumbre de medición del ±0,025% de la lectura
- Se vuelve a calibrar fácilmente sin flotación cruzada. La calibración automatizada del E-DWT-H se puede realizar con el software COMPASS® for Pressure.
Todas las características que espera encontrar en los modernos instrumentos de la actualidad, entre las que se incluyen las siguientes:
Exactitud y rendimiento
Facilidad de uso
|
Portabilidad
Automatización
Automatización de recopilación de datos y gestión de activos de calibración con el software COMPASS® for Pressure
El E-DWT puede ejecutar pruebas independientes y recopilar datos de prueba. Los datos de prueba se pueden descargar a través de la interfaz RS232 de RPM4-E-DWT.
La interfaz RS232 de RPM4-E-DWT también se puede usar para utilizar el E-DWT con el software COMPASS® for Pressure o con software desarrollado por el usuario.
El software COMPASS® for Pressure es un software de calibración de presión universal para el laboratorio, que se puede usar para ejecutar pruebas simples o complejas con varios instrumentos. El usuario puede crear su propio informe de calibración y los datos se pueden exportar al software de gestión de calibración MET/CAL® Plus de Fluke.
La ayuda que necesita, cuando la necesita
Los servicios de reparación, pruebas y calibración de Fluke están diseñados para satisfacer sus necesidades con rapidez a un precio económico al tiempo que mantienen el inigualable nivel de calidad que es nuestra señal de identidad.
Los laboratorios de calibración Fluke obtuvieron la acreditación de la Asociación Estadounidense para la Acreditación de Laboratorios (A2LA) por su conformidad con la guía ISO 17025.
Fluke Calibration tiene acceso a instalaciones de calibración y reparación de todo el mundo para mantener su hardware en perfecto estado.
Si se necesita recibir entrenamiento, Fluke Calibration ofrece una amplia gama de clases que incluyen: los principios y prácticas de la calibración de presión, metrología de presión avanzada, calibración de flujo de gases con un sistema molbloc/molbox, configuración y uso del software de asistencia de calibración COMPASS® for Pressure y otros temas acerca de la calibración eléctrica, de temperatura y de radiofrecuencia.
El compromiso de Fluke con la asistencia proporciona también ventajas adicionales, como las invitaciones a conferencias y reuniones de grupos de usuarios del software, boletines periódicos por correo electrónico y un boletín de Fluke Calibration.
- La interfaz RS232 permite la recopilación de datos en tiempo real y la generación de informes personalizados con el software de calibración COMPASS® for Pressure.
Actualizaciones gratuitas
Memoria flash para actualizaciones de software integradas simples y gratuitas de flukecal.com
- Opción de batería recargable para ocho horas de funcionamiento en sitio
- Todo lo necesario para definir, ajustar y leer la presión en un solo paquete compacto y transportable
- Maletín de envío y transporte opcional con asas y ruedas que permite un fácil transporte hasta el lugar de la aplicación
- Diseño resistente y a prueba de medio ambiente con espacio para accesorios
General |
|
| Requisitos de alimentación | |
| Para RPM4-E-DWT: | 12 V CC 1,2 A |
| Para alimentación de CA a CC: | De 100 V CA a 240 V CA, 50/60 Hz |
| Intervalo de temperatura | |
| Almacenamiento: | De -20 °C a 70 °C |
| Funcionamiento: | De 10 °C a 40 °C |
| Humedad relativa | |
| Almacenamiento: | De 0% a 100% |
| Funcionamiento: | De 0% a 70% |
| Peso | |
| 1 Q-RPT: | 12 kg (26 lb) aproximadamente |
| 2 Q-RPT: | 14 kg (30 lb) aproximadamente |
| Dimensiones (Al. x An. x Prof.) | |
| Tamaño del E-DWT: | 41,4 cm A x 37,1 cm P (16,3 pulg. x 14,6 pulg.) |
| Altura del E-DWT: | 26,9 cm (10,6 pulg.), 33,6 cm (13,2 pulg.) altura máxima con manija de volumen variable |
| Intervalos de presión en función de Q-RPT(s) incluido(s) en RPM4-E-DWT. |
De 200 MPa (30.000 psi) con volumen variable normal De 100 MPa (15.000 psi) con volumen variable de alto volumen (-HV) |
| Medios de funcionamiento | Se entrega lleno de aceite (dietilexilsebacato) o seco E-DWT-H estándar compatible con sebacato, aceites de silicona, propilenglicol, líquidos totalmente fluorados, líquidos parcialmente fluorados, alcohol isopropílico y agua destilada. Opción para preparación de aceite mineral o Skydrol. |
| Capacidad del depósito | 300 cm³ (18 pulg.³) |
| Desplazamiento del volumen variable | |
| Estándar: | 3 cm³ (0,18 pulg.³), 200 MPa (30.000 psi) como máximo |
| Alto: | 7 cm³ (0,43 pulg.³), 100 MPa (15.000 psi) como máximo |
| Desplazamiento de la bomba de llenado y preparación | 3,7 cm³ (0,23 pulg.³) |
| Conexión de presión de prueba | DH500 hembra. Nota: la conexión DH500 es un tipo de tuerca hueca para tubos cónicos y de rosca izquierda de 6 mm (1/4 pulg.) equivalente a AE F250C, HIP HF4, 9/16-18 UNF, etc. |
| Límites de presión | |
| Máxima presión operativa: | Intervalo del Q-RPT alto del monitor RPM4-E-DWT 200 MPa (30.000 psi) con volumen variable estándar 100 MPa (15.000 psi) con volumen variable de alto volumen |
| Presión máxima de la bomba de preparación: | 700 kPa (100 psi) |
| Máxima presión operativa: | Con el Q-RPT bajo seleccionado: intervalo del Q-RPT bajo del monitor RPM4-E-DWT |
| Puertos de comunicaciones: | RS232 (COM1, COM2) |
Medición de la presión |
|
| Tiempo de calentamiento | Estabilización de temperatura de 15 minutos recomendada tras arranque en frío. |
| Intervalo de temperatura de funcionamiento normal | De 10 °C a 40 °C |
| Resolución | Predeterminada: 0,01% del intervalo activo Ajustable por el usuario a 1 ppm del Q-RPT máximo o 10 ppm de la función AutoRange activa, la que sea mayor |
| Precisión1 | ±0,018% de la lectura o 0,0018% del intervalo de Q-RPT, la que sea superior |
| Estabilidad prevista2 | |
| Un año: | ±0,0075% de lectura |
| Dos años: | ±0,015% de lectura |
| Nivel de incertidumbre de la medición3 | |
| Un año: | ±0,02% de la lectura o 0,002% del intervalo de Q-RPT, la que sea superior |
| Dos años: | ±0,025% de la lectura o 0,0025% del intervalo de Q-RPT, la que sea superior |
1. Linealidad, histéresis y repetibilidad combinadas. La precisión no incluye la estabilidad ni la incertidumbre de referencia de calibración.
2. Límite de estabilidad de medición de Q-RPT previsto (k=2), asumiendo el uso habitual de la función AutoZero y la estabilidad a corto plazo entre puestas a cero.
3. Máxima desviación de la indicación del Q-RPT del valor verdadero de la presión aplicada que incluye la precisión, la estabilidad prevista con puesta a cero, el efecto de temperatura de 10 °C a 40 °C y la incertidumbre de calibración (asumiendo que la incertidumbre de referencia de calibración es de ± 0,005% de la lectura, k=2), combinada y expandida (k=2) conforme con la "Guía para la Expresión de la Incertidumbre de Medición" de la ISO.
| Accesorio | Descripción |
|---|---|
| Maletín |
Caja de transporte moldeada con ruedas resistente y reutilizable (pieza n.º 3329777) |
| A100M |
Disponible únicamente como Q-RPT alto. El Q-RPT bajo debe ser de A40M o inferior. Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica 100 |
| A10M |
Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica Intervalo máximo de la versión de EE. UU. [psi] manométrica: |
| Q-RPT alto de A140M |
Disponible únicamente como Q-RPT alto. El Q-RPT bajo debe ser de A40M o inferior Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica 140 |
| A14M |
Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica Intervalo máximo de la versión de EE. UU. [psi] manométrica: |
| Q-RPT alto de A200M |
Disponible únicamente como Q-RPT alto. El Q-RPT bajo debe ser de A40M o inferior. Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica 200 |
| A20M |
Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica Intervalo máximo de la versión de EE. UU. [psi] manométrica: |
| A40M |
Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica Intervalo máximo de la versión de EE. UU. [psi] manométrica: |
| Q-RPT alto de A70M |
Disponible únicamente como Q-RPT alto. El Q-RPT bajo debe ser de A40M o inferior Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica 70 |
| A7M |
Intervalo máximo de la versión del SI [MPa] manométrica Intervalo máximo de la versión de EE. UU. [psi] manométrica: |
| Kit de interconexión |
Conexión del puerto de prueba posterior de E-DWT a dispositivos de prueba (n.º de pieza 3466377) |
| Kit de llenado líquido E-DWT |
Para llenar E-DWT que se entregaron secos o rellenar aquellos donde ingresó aire (pieza n.º 3462475) |
| Kit de adaptadores BSP |
Adaptadores para 1/8, 1/4, 3/8 y 1/2 BSP (PIEZA n.º 3466419) |
| Kit de adaptadores NPT |
Adaptadores para NPTF de 1/8, 1/4 y 1/2 (n.º de pieza 3466392) |
| Programa Priority Gold Instrument CarePlan, |
Los programas Fluke Calibration Priority Gold Instrument CarePlans son válidos para la mayoría de productos de calibración. Para más información o para solicitar un presupuesto, póngase en contacto con su distribuidor de Fluke Calibration. También puede llamar al 91 414 0100 o enviar un correo electrónico a cs.es@fluke.com |
| Silver CarePlan |
Los programas Fluke Calibration Silver CarePlans son válidos para la mayoría de productos de calibración. Para más información o para solicitar un presupuesto, póngase en contacto con su distribuidor de Fluke Calibration. También puede llamar al 91 414 0100 o enviar un correo electrónico a cs.es@fluke.com |
| Calibración general / Temas de metrología |
|---|
E-DWT Power Supply Replacement Kit Instruction Sheet (4.7 MB) |
| Documentación técnica |
|---|
|
6531 and 6532 E-DWT Electronic Deadweight Tester Kits Technical Data (1.59 MB) |
|
E-DWT-10000-AF ™ Electronic Deadweight Tester Data Sheet (1.61 MB) |
| Firmware |
|---|
| RPM4-E-DWT A70M/A7M-AF Embedded Software |
| Documentos |
|---|
| Electronic vs. Traditional Deadweight Testers |
|
The Electronic Deadweight Tester — A Modern Replacement for the Conventional Deadweight Tester (4.05 MB) |
| Video |
|---|
| E-DWT-H & 6531/6532 Electronic Deadweight Tester Video Series |
| On-Demand Webinars |
|---|
| Pressure Series, Part 1 of 3 - Introduction to Pressure Calibration |
| Comunicados de prensa |
|---|
| DHI's New E-DWT-H™ Electronic Deadweight Tester Combines Pressure Generation, Control and Digital Measurement in a Portable, Rugged and Lightweight Package |